1

El primer Avilés de BCS vivió más de 126 años… Gracias al té de damiana, ¡dicen!

FOTOS: Internet.

California Mítica

Por Gilberto Manuel Ortega Avilés

 

La Paz, Baja California Sur (BCS). Durante la exposición universal de Nueva Orleans, Estados Unidos, en 1884, se mandaron pedir de todas partes del mundo diversos tipos de materiales, flora y fauna, con sus respectivas descripciones y características. El célebre doctor Viosca fue el encargado del envió de los materiales que se solicitación del territorio de Baja California.

Pájaros, aceites, caracoles, madre perla, perlas, minerales y algunas plantas o hierbas fueron mandados como la jojoba, damiana, hierba del indio, lomboy, jojoba, torete, hierba de venado y golondrina. Aunque todos estos materiales fueron mandados con su respectiva descripción, la icónica hierba “damiana” fue enviada con una curiosa e interesante historia.

También te podría interesar: El estadounidense que quiso apropiarse de BCS, y otras historias de piratas.

Char Kraft había fabricado un famoso extracto de de esta planta, por medio del cual se podían salvar muchas vidas anualmente.

La damiana es un tónico y preservativo para los nervios, abre el apetito y al mismo tiempo usándolo diariamente, fortalece las constituciones debilitadas, dando al mismo tiempo vigor a todo el sistema; los que hagan uso de la damiana vivirán muchos años.

Un ejemplo citado en el documento es el  Simón Avilés, oriundo del rancho “El Refugio”, del Distrito de Todos Santos, Baja California, quien usando damiana como té toda su vida, logró llegar a la avanzada edad de 126 años, dejando una prole de 36 hijos. Jamás padeció enfermedad alguna.

A dicha edad habiéndose cansado de la vida y en estas circunstancias, suplicó a su mujer no le diera de comer, cesando de esta manera de vivir nueve días después.

El extracto se fabrica de la raíz y de la mata de la planta. Hay tres clases de damiana, una que crece en los terrenos más bajos, siendo una planta grande y no de buen sabor, otra que se produce en las elevaciones, esta es de buena calidad y la que se da en las montañas más altas, con las que se elabora el extracto por ser incomparable en su calidad.

Todo lo anterior se encuentra documentado en el Archivo Histórico “Pablo L.  Martínez” con el documento fechado con el 13 de junio de 1884.




Artistas sonorenses cantaron ópera en Todos Santos: FAOT 2018

FOTOS: Modesto Peralta Delgado (Portada) / ISC (Interior).

Por Modesto Peralta Delgado

 

La Paz, Baja California Sur (BCS). Las noches de este miércoles 24 y jueves 25 de enero se presentó el Festival “Alfonso Ortiz Tirado” (FAOT) en el teatro “Gral. Manuel Márquez de León” en Todos Santos, al sur del municipio de La Paz; el Instituto Sonorense de Cultura y el Instituto Sudcaliforniano de Cultura (ISC) se unieron para realizar estos dos conciertos operísticos, que aunque no gozaron de foro lleno, lograron que al final de cada presentación, los artistas sonorenses fueran ovacionados de pie.

De entrada, el éxito del espectáculo no debería calificarse estrictamente por la asistencia, pero hay que hacer mención que faltó más poder de convocatoria, pues en ambos días quedaría más del 50% de los asientos sin ocuparse. Como sabemos, hay muchos norteamericanos en Todos Santos, que pudieron verse entre el público, pero hasta la segunda noche se vieron un poco más de jóvenes locales. Cantidad no es siempre sinónimo de calidad, pero estos son grandes esfuerzos que debieran verse coronados con más asistencia. Además, quien esto escribe es la primera vez que reseña un evento en este teatro que por sí solo es un interesante atractivo turístico —con asientos mucho más cómodos que los del Teatro de la Ciudad, por cierto— y da el ancho para conciertos de este tipo.

También te podría interesar: Violencia en BCS “¡¿Hasta cuándo? ¿Hasta dónde?!”: Obispo de La Paz.

Piano a dos voces, con el Grupo Cántico, abrió la noche del miércoles poco después de las 19:00 horas, con el pianista Luis Carlos Saavedra Romo y las voces de la soprano Brenda Córdova y el tenor Everardo Tánori, quienes se alternaron para cantar como solistas cerrando con un par de duetos. La mayoría de las canciones no eran muy conocidas y no en español, y como no hubo programa de mano o información que nos guiara, había que quedarse sólo con su calidad vocal, y hay que anotarlo, no necesitaron micrófono para llenar el foro. El tema final —de Il Postino—, cerrado con un beso en la boca, enterneció al público que terminó aplaudiendo de pie.

Según información del ISC, los hermosillenses Brenda Córdova y Everardo Tánori, realizaron sus estudios en la Licenciatura en Artes por la Universidad de Sonora, y han participado en previas ediciones de FAOT. El Festival “Alfonso Ortiz Tirado” —por cierto—, lleva el nombre de un médico sonorense quien también era cantante de ópera y cuyo legado mereció su nombre en este evento que ha viajado por el Noroeste Mexicano; en Todos Santos, fue su edición número 34. Así lo dieron a conocer en la inauguración a donde asistieron las autoridades del ISC, la Delegación y el Municipio, y de los responsables del festival.

Para el segundo día, hubo un retraso del espectáculo México profundo, y los cantantes ya mencionados tuvieron que ‘entrar al quite’, disculpándose por no llevar su ropa de gala, aunque fue un gesto amable al considerar que había un desfase de unos veinte minutos. Más amable fue saltarse los protocolos de palabras de bienvenida y entrar directo al concierto operístico que cerró la segunda noche.

México profundo, anunciado como “un espectáculo músico-teatral sobre la canción tradicional mexicana”, fue protagonizado por la soprano sonorense Gisela Machado, y según información del ISC, contó con Hilda Valencia en la dirección escénica; diseño de vestuario de Beatriz Russek, y los arreglos musicales de Luis Ortega y Ángel Saucedo. Carolina Porras estuvo en el piano; Heber Amézquita en el fagot; y Marco Sánchez en las percusiones.

Si bien, hubo momentos de una gran demostración vocal, también hay que anotar que a la cantante a veces le faltó aire y dicción; hubo momentos en que ni con micrófono su canto se alzó encima de los músicos. Desde nuestra opinión, hay un claro énfasis en exaltar la música mexicana, muy loable, pero teatralmente no hubo nada interesante, ni siquiera una historia, más bien una exploración escénica que quizá terminó cansando a la artista con todo el peso del escenario a sus espaldas. Con todo, el concierto terminó también con ovación de pie. Hay que destacar que la ejecución de los músicos no tuvo tropiezos y fue interesante escuchar clásicos de la música mexicana con variados arreglos.

Desde la información previa, se hablaba de proyectar el talento operístico y las jóvenes generaciones en el Noroeste Mexicano, lo que es un esfuerzo plausible; ignoramos con qué frecuencia el mayor escenario de Todos Santos tenga este tipo de eventos, pero sería doblemente plausible que llevara a más personas de la comunidad a disfrutar de estas muestras de talento.




Realizarán concierto de ópera en Todos Santos; invitan al FAOT 2018

FOTO: Cultura ISC.

La Paz, Baja California Sur (BCS). El Instituto Sudcaliforniano de Cultura (ISC) informa que en coordinación con el Instituto Sonorense de Cultura, llevarán a cabo la edición número 34 del FestivalAlfonso Ortiz Tirado” (FAOT) en Todos Santos; será los días 24 y 25 de enero a las 19:00 horas al Teatro “Manuel Márquez de León”, con entrada libre.

Mario Welfo Álvarez Beltrán, director del Instituto Sonorense de Cultura, resaltó la importancia del trabajo coordinado para realizar el FAOT 2018, gracias al cual se conformó una cartelera de alta calidad, incrementando de 10 a 12 subsedes, con más de 160 propuestas artísticas y culturales, de las cuales 83 son conciertos.

Dentro del programa artístico se encuentran Piano a dos voces, Grupo cántico y México profundo, mexicanísimo. Escenario por excelencia para la interpretación del canto operístico, FAOT es un foro internacional donde confluye la pluralidad e integración de las diversas manifestaciones artístico-culturales, se lee en el comunicado de prensa del ISC.

Este festival se lleva a cabo desde 1984 en honor al doctor Alfonso Ortiz Tirado, distinguido sonorense originario de Álamos, médico, cantante, filántropo y humanista.

Se reitera la atenta invitación para que asista los días 24 y 25 de enero al Teatro “Manuel Márquez de León” en Todos Santos. Mayores informes al teléfono (612) 1250225.




Este viernes, Elena Poniatowska en Todos Santos; invitan a rueda de prensa

FOTO: La Jornada.

Todos Santos, Baja California Sur (BCS). La reconocida periodista y escritora Elena Poniatowska visitará el pueblo mágico de Todos Santos para inaugurar la Biblioteca Comunitaria del Centro Educativo de la Palapa (PLC por sus siglas en inglés), que llevará su nombre, da a conocer el Instituto Sudcaliforniano de Cultura (ISC) a través de un comunicado de prensa; además del corte de listón, se tendrán actividades del 9 al 11 de noviembre.

El PLC es un complejo que está formado por una secundaria (La Escuela de la Palapa) y el Edificio Puente (Programa de Puente al inglés) y la biblioteca comunitaria, dirigido y patrocinado por The Palapa Society on Todos Santos A.C. (La Sociedad de la Palapa). Esta asociación civil fundada en 2003, ha realizado una intensa labor de ayuda comunitaria en Todos Santos y ahora, con la visita de Elena Poniatowska, culminan años de esfuerzos de los voluntarios y donadores de La Palapa.

Además de la inauguración de la Biblioteca, la escritora estará el 9 de noviembre en el Teatro “Gral. Manuel Márquez de León” en un conversatorio con Cristopher Amador, director del Instituto Sudcaliforniano de Cultura; la promotora cultural y amiga de la escritora, Irma Arana; y el director de la Escuela de la Palapa Nivel Secundaria, Juan Diego González. La cita es a las 6:00 pm y es un evento gratuito.

El viernes 10 será la rueda de prensa a las 12:00 pm en la sala de juntas del PLC, y por la tarde, a las 6:00 pm se tendrá el evento una Noche con Elena, una cena íntima con integrantes de la Sociedad de la Palapa y donadores. El sábado 11 es el acto inaugural y el tradicional corte de listón a las 5:00 pm en las instalaciones del PLC. Al final será un brindis de honor. El público puede consultar estas actividades en el sitio web (www.palapasociety.org) para los detalles de cada evento.

El Campus del Centro Educativo

El comunicado de prensa dice textualmente que el sueño comenzó a tomar forma en 2014, cuando David y Cindy Higgins, residentes en Todos Santos por varios años, ofrecieron un donativo para construir y equipar una nueva escuela y crear un nuevo hogar para los programas existentes de La Palapa. “La apertura del PLC marca el comienzo de un nuevo y emocionante capítulo en la asombrosa historia de la Sociedad de La Palapa“, dicen los Higgins. “Nos sentimos honrados de ser parte de esa historia. El PLC será un ambiente excepcional para la educación de jóvenes y mayores en Todos Santos. En cuanto a la Escuela Palapa, nos da gran satisfacción saber que creará nuevas oportunidades para sus estudiantes y los preparará para llevar vidas significativas y con mayores opciones de futuro”.

La Escuela de La Palapa está situada en la esquina sureste del terreno y abrió sus puertas en agosto de 2017 a los alumnos de primer y segundo grado de secundaria. Se agregará un grado adicional cada año hasta tercero de preparatoria. Según el director Juan Diego González, “El conocimiento es la mayor aventura del ser humano. Es una alegría ver a los estudiantes caminar con sonrisas en sus caras y dirigirse a sus aulas. Estos son nuestros futuros líderes. El costo anual por estudiante es de $ 2,400 USD. Esperamos tener donaciones para becas para que ningún estudiante de mérito sea rechazado”.

El edificio Puente al Inglés es la segunda estructura en el campus, ubicada en la parte noroeste del terreno, y abrió sus puertas en octubre de 2017. Alberga cuatro aulas espaciosas para el programa Puente que atiende a más de 120 niños y jóvenes y 60 adultos en aprendizaje de inglés. En el edificio Puente se encuentra una acogedora biblioteca para niños y adolescentes. Las donaciones de libros y videos en inglés, y especialmente en español, son siempre bienvenidas para este espacio ampliado. Las clases de arte para niños también tienen lugar en este edificio. Jayna Schweitzer, directora del programa Puente al Inglés, observa: “El nuevo edificio Puente ofrece a más niños y adultos la oportunidad de aprender inglés en un entorno más amplio y espacioso. ¡Estamos encantados de estar en nuestro nuevo hogar permanente!”

La Biblioteca Elena Poniatowska es el tercer edificio en el campus y será inaugurada en noviembre de 2017. Esta biblioteca comunitaria bilingüe alberga más de 9 mil libros, videos y publicaciones periódicas. La inauguración de esta amplia y luminosa biblioteca marcará su modernización con un sistema de escaneado de catálogo. La bibliotecaria principal, Donna Schultz, dice: “Aunque nos estamos migrando a un sistema digital, continuaremos manteniendo el ambiente cálido y amistoso que la biblioteca siempre ofrecido a la comunidad.”

La biblioteca será bautizada formalmente en honor a la leyenda literaria, Elena Poniatowska, considerada la gran dama de la literatura mexicana. La maestra Poniatowska aceptó dicho honor, diciendo: “Es un gran honor tener mi nombre en la biblioteca del Centro Educativo de La Palapa. Es una distinción que me honra profundamente, y me complace que promueva y apoye la educación en México”. Se invita a toda la comunidad a asistir, conocer y honrar a esta asombrosa mujer durante la inauguración.

La Poniatowska

Elena Poniatowska, de origen mexicano-francés, comenzó a escribir profesionalmente a los 18 años. Su libro más famoso, La Noche de Tlatelolco (Masacre en México) fue publicado en 1971 y describe los asesinatos de hasta 300 estudiantes universitarios y civiles en la Ciudad de México en 1968. Este libro le valió el prestigioso Premio Villaurrutia, un premio otorgado en México a escritores latinoamericanos que publican en México.

En 2013, fue galardonada con el Premio Cervantes, el premio literario más prestigiado de logros en una carrera. Sólo es la cuarta mujer que recibe este honor, y posiblemente es la autora viva más significativa en todo México, si no de todo el mundo de habla hispana.

El presidente de la Sociedad de La Palapa, Erick Ochoa, comenta: “Nuestro sueño se está convirtiendo en una realidad. Damos las gracias a Dave y Cindy Higgins por gestar  y apoyar este esfuerzo. Ahora que el Centro Educativo de La Palapa está operando, es responsabilidad de la Sociedad de La Palapa y de donaciones privadas financiar estos programas y mantenerlos avanzando”.

Para más información sobre los Eventos de la Gran Apertura, para DONAR, ser voluntario o inscribir a un estudiante en la Escuela Palapa, por favor visite www.palapasociety.org o por correo electrónico:info@palapasociety.org




Elena Poniatowska en Todos Santos; inaugurará biblioteca con su nombre

FOTO: Proceso.

La Paz, Baja California Sur (BCS). A través de su portal de Internet, el Instituto Sucaliforniano de Cultura (ISC), da a conocer la visita de la escritora mexicana Elena Poniatowska a Todos Santos, al Sur del municipio de La Paz, el próximo 9 y 10 de noviembre.

La escritora tendrá un encuentro con estudiantes en la Secundaria de La Palapa el jueves 9, a las 11:00 horas, y se prevé que a las 18:00 horas tenga un conversatorio en el Teatro “Manuel Márquez de León” acompañada por Irma Arana, Christopher Amador y Juan Diego González, donde sobre su vida, su trabajo como periodista y su obra literaria.

Al día siguiente a las 17:00 horas será la inauguración de la Biblioteca “Elena Poniatowska”, con ella presente, en la Escuela de La Palapa, donde se realizará un brindis de honor; y hacia las 18:00 horas, se realizará la cena Una noche con Elena en “Los Adobes”, con integrantes de Sociedad de La Palapa.

FOTO: Palapa Society.

Elena Poniatowska Amor nació en París, Francia, el 19 de mayo de 1932. La escritora y periodista ha sido distinguida con numerosos premios, como el Premio Cervantes 2013; algunas de sus obras más reconocidas a nivel internacional son Hasta no verte Jesús mío (1969) y La noche de Tlatelolco (1971), éste último, con las crónicas que la matanza de estudiantes ocurrida el 2 de octubre de 1968 en la Plaza de las Tres Culturas en la Ciudad de México.

Para mayor información sobre la visita de la periodista a Todos Santos, el ISC publica el teléfono de The Palapa Society of Todos Santos, A.C.(612) 1450299 , así como el correo electrónico info@palapasociety.org y la página palapasociety.org/poniatowska.