Pablo Lizardi, el ilustrador; Jaqueline, la pequeña escritora; y Jorge Peredo, en los textos; juntos hicierona “Una familia jurásica”. Fotos: Modesto Peralta Delgado.

Por Modesto Peralta Delgado

La Paz, Baja California Sur (BCS). Este próximo jueves 26 de enero, en la biblioteca infantil de la Unidad Cultural “Prof. Jesús Castro Agúndez”, se presentará por primera vez el libro infantil Una familia jurásica; para CULCO BCS, accedieron a dar una entrevista sus creadores: la niña Jaqueline Trujillo Narváez Ávila, autora del material fuente; Jorge Peredo, en los textos; y Pablo Lizardi en las ilustraciones.

Todo inicia en 2015 cuando Jorge Peredo da por primera vez el taller de literatura infantil “Laboratorio de monstruos y ficciones” en la biblioteca ya mencionada, frente al Teatro de la Ciudad, en La Paz. Jaqueline, de 9 años, se inscribió, y creó un cuento que sirvió al instructor para inspirarse en un material que concursó para el Libro Álbum Ilustrado 2015. Si bien, no ganó, llamó la atención, y finalmente el material fue publicado por el Departamento de Fomento Editorial del Instituto Sudcaliforniano de Cultura (ISC).

Jaqueline tiene 11 años y cursa el 6to. año en la Escuela Primaria “Rosendo Robles” en esta capital. Nació el 2 de julio de 2005 en Xalapa, Veracruz, aunque ha vivido en La Paz prácticamente toda su infancia. Le gusta el vóleibol, el inglés y ver películas basadas en libros, como El Hobbit. Hace aproximadamente dos semanas le llegó la noticia de que su cuento sería publicado, y este lunes, día de la entrevista con CULCO BCS, lo hojeó por primera vez. Fue evidente su alegría.

“Estoy emocionada y a la vez muy feliz porque esta es una noticia que no había tenido la suerte de haber conocido. ¡No me había imaginado que había sido un libro! También quiero agradecer a Pablo y a Jorge porque yo lo veía como un sueño y ellos ayudaron a hacerlo realidad”, dijo. Acerca de la historia señaló que “el tiranosaurio rex es una muestra de que aunque las personas sean diferentes pueden encajar”. Al preguntarle si se visualizaba en un futuro como escritora, dijo que sí le gustaría: “aún no tengo una carrera determinada pero a lo mejor sí me guíe por la escritura”.

Jaqueline Trujillo Narváez Ávila con su familia.

“Jaki” dando su primer autógrafo.

Un mensaje de inclusión

Por su parte, Jorge Peredo, nació en Ensenada, Baja California, donde participó en un taller infantil y fue publicado por primera vez cuando contaba con sólo 7 años. Hoy en día vive en La Paz y acaba de obtener el Premio Estatal de Cuento “Ciudad de La Paz” 2016. En la charla, indicó que Una familia jurásica había concursado para ser el Libro Álbum Ilustrado 2015, y aunque no ganó, se sintió seguro de la calidad del material y gestionó su publicación en Fomento Editorial del ISC.

“Yo estaba seguro de la calidad del proyecto, del trabajo de Pablo, porque sabía que hubo un esfuerzo, tanto mío, del material fuente que yo consideraba valiosísimo, interesante y lleno de inspiración, y le dediqué tiempo para adaptarlo en un guión, tipo guión de cine, de comic”. Además, confió que una de las motivaciones para hacerlo fue un reto, pues una maestra le había dicho que él no podía escribir un material de este tipo, lo que al tiempo, obviamente, está demostrado que no era cierto, sin embargo, fue un aliciente.

Al preguntarle sobre las sorpresas que se ha llevado con los niños y niñas al impartir sus talleres literarios, contestó que encontró “mucha imaginación y una gran sensibilidad, de hecho, mucho talento. Pienso que la literatura es necesaria, los cuentos, la historias son como agua para las plantas, ayuda a incrementar la empatía en las personas (…) Yo creo que la literatura, tanto la creación como la lectura es necesario que los niños se acerquen (…)  Es importante que los niños conozcan lo inspirador que puede ser plasmar tus ideas, Jaqueline es una joven escritora que puede ser un ejemplo para otros niños”. Y ¿qué simboliza el personaje de Rex? “Para mí simboliza a personas que son consideradas distintas, personas que de alguna manera sobresalen y no parecen encajar dentro de un grupo, pienso que el libro y la historia original de Jaki habla de la aceptación, por eso los colores que se manejan en los personajes. Hay un mensaje de inclusión, y lo más interesante es que estaba en el material fuente”.

De las patinetas al libro

Por último, Pablo Lizardi, autor de las ilustraciones de Una familia jurásica, dice que estudió Arquitectura en Mexicali, BC, “porque todo mundo me decía”; sin embargo, su inquietud —confesó— siempre ha sido el diseño gráfico, diseñando de 60 a 70 tablas de patineta, playeras, logotipos e imagen corporativa. Ha tenido experiencia en trabajos contratados desde España hasta Argentina y Estados Unidos. Éste es la primera vez que su nombre aparece en un libro, y le ha gustado la experiencia, por lo que es probable que si hay algún proyecto interesante, lo haga de nuevo.

“Con Jorge el contacto fue vía Facebook. Nunca nos conocimos personalmente. Llegó la oportunidad de que él me comentó que tenía una historia interesante y si me interesaba en ilustrarla. Fue muy apurado el tiempo en que lo tuvimos que desarrollar pero nos aventamos, ¡venga, a ver si le pegamos al concurso! y lo sacamos en dos o tres meses, sin parar; a raíz de cómo iba avanzando la historia, iba a cambiando el guión, trabajamos en equipo”.

Para realizar el diseño “manejamos psicología de los colores con los personajes para ver ésto de la inclusión, marcar las diferencias”. Todo se hizo por computadora, y al preguntarle de su modelo o fuente de inspiración, dijo “me basé en las caricaturas de Los Picapiedras, y aunque no es igual es parecido, tiene elementos de la casa, de la ciudad”.

La presentación oficial de Una familia jurásica será el 2 de febrero en El Ágora de La Paz. Sin embargo, se preparan antes otras, una este jueves a las 18:00 horas en la biblioteca infantil, y otra el 30 de enero en Cafebrería Camelbook. Además, adelantan que habrá giras en escuelas en esta capital, y una invitación a Santa Rosalía. El libro cuesta 200 pesos y se puede adquirir directamente con los tres participantes, o bien, en la Casa del Libro Sudcaliforniano.

El Instituto Sudcaliforniano de Cultura recibe un impacto económico de casi 40 MDP; ¿qué piensan los creadores sudcalifornianos al respecto? Foto: Internet.

La Paz, Baja California Sur (BCS). Acerca del tema del recorte total de presupuesto para el 2017 —alrededor de 40 millones de pesos—, del Gobierno Federal a través de la Secretaría de Cultura al Instituto Sudcaliforniano de Cultura (ISC), CULCO BCS preguntó su opinión a una docena de destacados creadores y promotores de cultura en la media península; de éstos, seis respondieron. He aquí sus palabras en estricto orden de envío.

Raúl Cota Álvarez, poeta con libros publicados, y reciente Premio Regional de Poesía:

“Pésima noticia que impacta directamente a programas de desarrollo cultural, no sólo a la estructura y dinámica de la institución, sino a todos los creadores, intérpretes, promotores y demás individuos y grupos que trabajan a lo largo del año en colaboración con el Instituto en la propuesta y aplicación de proyectos de promoción, difusión y fomento al arte y la cultura. De forma paralela a la gestión enfocada a incrementar el porcentaje destinado al sector, se debe buscar potenciar los recursos humanos y técnicos con que se cuenta para no detener la importante actividad del instituto, así mismo los actores, individuales y colectivos, de la escena independiente, debemos redoblar esfuerzos para aportar opciones y actividades que contribuyan a mantener la escena cultural activa, presente y fuerte ante este escenario de desdén e ignorancia desde la Federación”.

Araceli Bastida de la Toba, académica de bachillerato y universidad, y reciente ganadora del Premio Estatal de Ensayo “Ciudad de La Paz”:

“Un gobierno que no apoya a la cultura ni mucho menos destina recurso económico para ésta, es un gobierno que no le interesa el desarrollo humano e intelectual y que la sociedad no piense puesto que pensar implica ser crítico y, por ende, profundizar allí donde otros ven las aguas tranquilas del sistema, pero en el fondo las aguas son turbias, esto es una de las ventajas que trae la cultura en algunas de sus manifestaciones, a saber, pensar. Como ciudadanos sudcalifornianos, precisamos exigirle al gobierno que destine presupuesto para el desarrollo cultura de los que habitamos estas tierra, no podemos dejar que nuestra única “cultura” sea Televisa o TV Azteca. Por ejemplo, se necesita presupuesto para que artistas, pensadores, promotores culturales, escritores, etcétera, de otras ciudades o países vengan a compartir su talento con los sudcalifornianos“.

Leonardo Varela, escritor ganador de premios literarios y con libros publicados, el más reciente es la novela “El miedo a las imágenes”:

“Cualquier recorte de recursos a la actividad cultural es lamentable y lesivo para la cohesión social. Ahora bien, se entiende que viene un año difícil y creo que es importante que la sociedad también invierta en la cultura (empresas, particulares, colectivos, etcétera), y que los creadores y promotores encuentren espacios merced a la creatividad y el gasto razonado de los gobiernos municipales y estatales. No veo otra opción. Sería muy fácil victimizar a la cultura, pero creo que la sociedad en su conjunto atraviesa por un momento difícil. Tengo amigos en BCS que han sabido diversificar su actividad y buscar fuentes de ingreso en la educación, la prevención, la creación y la generación de proyectos independientes. No es sencillo, pero creo que se debe seguir adelante de una u otra forma. Hay gastos insultantes en muchos rubros del presupuesto de dependencias y organismos como el INE, que deben ser recortados al tiempo, sino es que antes que el gasto cultural”.

Cristina Ortuño, docente de bachillerato, activista y promotora de cultura:

“En un momento como el que estamos pasando en el Estado, en el que por desgracia la violencia nos hace su presa, y tristemente se está normalizando en nuestras ciudades todo ese ambiente de “narcos”, “ajustes de cuentas”, pleitos “por la plaza”; particularmente, en una ciudad con tan altos índices de alcoholismo y drogadicción, y los problemas asociados a estos, entre ellos, la violencia vial, que deja tras de sí una estela de muerte y discapacidad… Ante este panorama, la única respuesta a nuestro alcance, más allá de lo que —ojalá– hagan las autoridades correspondientes, sería promover cambios sustanciales en la población (metas, ideales, ídolos) así como la promoción de valores (de verdad, no por decreto, ni sólo como “lema”). Y eso, definitivamente, sólo se puede hacer a través del arte y la cultura. Dejar al Estado sin presupuesto en este rubro, puede significar condenarlo a una debacle que, quién sabe qué tan reversible resultara”.

Ramón Cuéllar Márquez, escritor ganador de algunos premios literarios y con libros publicados, el más reciente el ensayo “De varia estirpe”:

“Obviamente no estoy de acuerdo. Creo que ningún artista en su sano juicio piensa que eso está bien, y tampoco siento que la Federación esté haciendo lo mejor para la nación; es mentira que se vaya a ahorrar mucho dinero con esto. Invertirle a cultura es invertirle a la actividad humana y, obviamente, es una manera de que la población tenga acceso al conocimiento, a la lectura, a las artes visuales, al teatro, al cine, en fin, no necesariamente tiene que haber una ganancia monetaria, la ganancia es, digamos, en otros sentidos. La verdad es que sí molesta y lo único que uno piensa es que los políticos pues no les importa que la cultura sea recortada, sea quitada, del plano político gubernamental o de la estructura política de un sexenio. Esto es una clara respuesta de lo que es la cultura para ellos. No les interesa en lo más mínimo, creo que habrá muchos artistas que estarán protestando alrededor del país, yo creo que no hay que quedarnos callados, porque esto va afectar en muchos sentidos, porque esto no ayuda; además hay otros sectores del gobierno que no serán recortados ni un solo peso, no sé, pienso, en el sector militar, de seguridad, o que el presidente se recorte el sueldo, o los diputados o los senadores recortándose el sueldo, tan sólo el bono millonario que se dieron en diciembre, que no se ha aclarado y se lo dieron. Cultura por lo visto no está en sus ambiciones políticas y da mucho qué pensar. Sí enfurece; insisto en que no hay que quedarnos callados y que hay que alzar la voz”.

Enoc Leaño, actor de cine, teatro y televisión, recientemente protagonizó a “Pancho Villa: se busca vivo o muerto”: 

Diez líneas es un muy acotado espacio para abarcar un tema que de fondo y forma es muy grande. Intentaré ser sintético: 1.- ¿Por qué la Federación hizo ese recorte tan radical?; 2.- Es necesario conocer las causas para corregir y evitar que vuelva a suceder; 3.- ¿Dónde están nuestros diputados federales?, este tema debería estar es sus agendas; 4.- Es prioritario contar con una persona o un equipo que trabaje en el cabildeo; 5.- Investigar , diseñar y formular nuevas formas de financiamiento y recaudación de fondos; 6.- Estimular proyectos de conversión; 7.- Convocar a los productores locales para sumar esfuerzos y voluntades generando sinergías más amplias; 8.- Generar proyectos interdisciplinarios; 9.- Proponer previo diseño al arte como una herramienta fundamental para la prevención del delito y la violencia en pos de una cultura de paz; y 10.- Elevar de instituto a Secretaría de Cultura.

La Paz, Baja California Sur (BCS). “Es cierto”, comienza sus respuestas Christopher Alexter Amador Cervantes, director general del Instituto Sudcaliforniano de Cultura (ISC), sobre el recorte total de presupuesto para el 2017 —alrededor de 40 millones de pesos—, que le hizo el Gobierno Federal, vía Secretaría de Cultura; en exclusiva para CULCO BCS, el titular del ISC da a conocer las cifras y las estrategias para enfrentar un año con serias dificultades económicas, y de entrada, anuncia que no habrá despidos de personal del Instituto. ¿Qué habría que sacrificar entonces, y cómo operar la actividad artístico cultural en BCS para el próximo año?

La falta de recursos por parte de la Federación a Cultura de BCS “es oficial en cuanto al subsidio piso, lo que extraoficial es que están trabajando todavía en estos momento con apoyar con otras partidas (…) de haberlo, en enero tendríamos la noticia”, dijo. Al preguntarle su posicionamiento ante el problema, refirió la actuación del Gobierno del Estado en el sentido de “actuar de manera inmediata, rediseñando su proyecto de Egresos con una partida de 20 MDP que rescata de manera directa el escenario del arranque para el ejercicio fiscal 2017″.

Optimista, Cervantes Amador asegura que aunque “vamos a contraer poquito nuestra economía en cuanto a las inversiones que tiene que ver con la infraestrcutra y el equipamiento del estado, pero sin descuidarlas (…) no va haber tambaleos trágicos, va a haber un funcionamiento orgánico, cabal (…) No se va a desplomar el Instituto (…) Vamos a iniciar bien el año”.

Los números

Este 2016, explicó Amador Cervantes, el ISC recibió 66 MDP del Gobierno del Estado. Para el próximo año se agregaron 10 MDP más para la operatividad de la Banda Sinfónica del Estado, lo que hace un total de 77 MDP. Sin embargo, menos del 10% —aproximadamente 8 millones de pesos— se aplicaron directamente en actividades artísticas, etiquetados como “transferencias, subsidios, apoyos, y participaciones”, ya que sólo en nómina se van 64 millones 645 mil pesos, y 734 mil 407 en gastos de oficina y mantenimiento.

El problema es que para el 2017, el ISC no recibirá alrededor de 40 MDP de la Secretaría de Cultura, como lo fue en este año, de los cuales 10 millones de pesos iban destinados a Cultura en los municipios; para apoyar en este sentido, confirma el Director de Cultura, el Gobierno del Estado otorgará este año 20 MDP. Lo que significa que el Instituto habrá de “apretar el cinturón” por no tener prácticamente la mitad de este dinero.

El sacrificio

Al preguntarle ¿qué tendrá que sacrificar el Instituto ante la falta de recursos?, contestó que el mejoramiento de la infraestructura y mantenimiento de los inmuebles de Cultura, que este año fue de 3 millones 266 mil pesos, bajo el apartado de “servicios generales” del presupuesto estatal. De manera que no podría tenerse la misma inversión para mejorar lo que, sólo en el municipio de La Paz, corresponde a 16 edificios.

Pese a ello, Amador Cervantes asegura que hay obras que se llevarán a cabo el próximo año, como la remodelación del Teatro de la Ciudad —prácticamente todo, menos las butacas— que a través de la SEPUIE del Gobierno del Estado tendrá una inversión de 20 a 27 MDP, esperando su conclusión en el segundo semestre del 2017. “Queremos entregarlo en esta administración, profesionalizado”. Mismo caso la biblioteca que habrá de construirse en la misma Unidad Cultural “Prof. Jesús Castro Agúndez”.

Se quedan

Ante la preocupación de que algunos trabajadores del ISC perdieran su trabajo, derivado de esta carencia de recursos, el funcionario declaró que “no se va a despedir empleados”, y que la indicación del Gobierno Estatal es “no afectar a las familias” en ese sentido.

Los 297 empleados que conforman la nómina del Instituto habrán de continuar, no sólo “porque sale más caro despedirlos”, argumentó, sino porque son los que “sostienen la actividad cotidiana” del organismo. Aseguró que no habrá “ningún tipo de catástrofe administrativa ni humana, se esta protegiendo en una primera instancia a los trabajadores, no se afecará a las familias”.

Ajustes y más ajustes

Algunos de los principales resultados del ISC este año que termina, por supuesto, con los recursos ya mencionados y más los 34 MDP —que, se subraya, no recibirán en el 2017— del Gobierno Federal, están el traslado y participación de artistas en fiestas en zonas rurales de BCS —programa “Fortaleciendo los municipios”—; enlistó también las siete presentaciones del programa “Telón Abierto”, y el Festival de Día de Muertos que este año convocó a 4 mil personas. Al cuestionarle, qué actividades o eventos ya no se realizarán por falta de presupuesto, Amador Cervantes señaló que se buscará no afectar en nada, buscando alternativas.

Por ejemplo —citó él mismo—, entre los ajustes para este año está que probablemente ya no se convoquen en los Premios Literarios los géneros que han sido declarados desiertos reiteradamente; o en el mismo caso de Fomento Editorial, los eventos literarios y ferias de libros, no los organizaría ese departamento, sino que el propio ISC gestionaría todos esos recursos “con trabajo político, con las presidencias municipales”. Habló de seguir buscando financiamiento en las vías entre los tres órdenes de gobierno e involucrar a la iniciativa privada.

En este último caso, reveló que ya se ha reunido con empresarios “sobretodo de Los Cabos, en donde vamos a empezar a trabajar con un proyecto de residencia y de artistas sudcalifornianos, con todos los modelos que Hacienda pueda permitir para darle sostén”, lo que, parafraseando a Cervantes Amador, podría encaminarse a unir más a los sectores de turismo y cultura.

Diputada Rosa Delia Cota Montaño. Foto: Congreso de BCS.

La Paz, Baja California Sur (BCS). La diputada local, Rosa Delia Cota Montaño, presidente de la Comisión de Cultura en el Congreso del Estado, calificó como “sumamente grave” el recorte presupuestal del 100% de recursos del Gobierno Federal —vía Secretaría de Cultura— al Instituto Sudcaliforniano de Cultura (ISC) para el 2017; en exclusiva para CULCO BCS, señaló que ante este escenario, el gobernador Carlos Mendoza Davis había propuesto 12 millones de pesos para apoyar la cultura en BCS, sin embargo, fueron los diputados los que solicitaron un aumento a 20 MDP. Los recursos estatales, en teoría, estarían disponibles a partir de enero próximo y se entregarían mes con mes, puntualizó.

Sobre el total recorte de dinero de la Secretaría de Cultura al ISC, la diputada del PRD dijo que “es algo gravoso, sumamente complicado para tantas personas que tienen el deseo de comenzar a trabajar en proyectos, y para disminuir la problemática tan seria como las adicciones; el hecho les cancelen los apoyos es sumamente grave”.

El Gobierno del Estado había propuesto un apoyo de 12 millones de pesos para cultura, sin embargo, cubriría “prácticamente sólo los gastos de oficina”, por lo que diputados locales —“la mayoría decidió esto”, dijo— acordaron aumentar a 20 millones de pesos el presupuesto al ISC para el próximo año, siendo el rubro con el mayor aumento.

Con todo, lo que el Gobierno Federal recortó a Cultura ascendería a más de 34 MDP, lo que significa que el Instituto operaría con poco más de la mitad del presupuesto para el 2017. La legisladora reconoció que “de por sí siempre les dan poco” y “que es el estado al que menos le dan” en materia de promoción del arte y la cultura.

¿Hay algo más que los diputados del Congreso local puedan hacer para lograr dotar de más recursos al ISC? Cota Montaño dijo que “solamente exhortar al Congreso de la Unión y al Gobierno Federal” para revertir la decisión que desde la Ciudad de México se aprobó para los estados. “Estoy hablando al Congreso de la Unión, con diputados federales del Partido del Trabajo” para ver si aún hay alguna manera de apoyar a BCS en cultura, desde el Gobierno Federal, señaló.

Propondrán Ley de Cultura

Por último, la exalcaldesa de La Paz, adelantó que en la primer quincena de enero se trabajará para proponer ante el Pleno del Congreso del Estado una Ley de Cultura para Baja California Sur; a principios de 2017 van a integrar propuestas del sector artístico-cultural de la entidad, sin atreverse a anunciar algún punto en específico a poner sobre la mesa.

“Avanzamos en trabajar en una Ley de Cultura (…) Después del 10 de enero lo mandaremos a los diversos sectores de cultura, pero antes necesitamos platicarlo con los presidentes municipales o el Gobernador para que nos la publiquen y que no la veten, entonces necesitamos ir paso a pasito”.

Por último, este medio se comunicó tres veces vía telefónica con el diputado federal Herminio Corral Estrada, para obtener más información respecto al recorte de recursos para cultura por parte del Gobierno Federal, sin embargo, el legislador panista no atendió la llamada.

La soprano Emily Bry, en el concierto navideño “Alegría por el mundo”. Foto principal: ISC.

La Paz, Baja California Sur (BCS). Cuando sale uno de este tipo de espectáculos, sientes que habrá una alfombra de nubes hacia la puerta y cualquier sonido parece insultar los oídos; así fue la sensación, la noche de este jueves 15 de diciembre que la Orquesta de Cámara de Bellas Artes ofreció el concierto Alegría del mundo en el Teatro de la Ciudad de La Paz, que lució abarrotado, con un público que aplaudió de pie y alguno que otro, con lágrimas de auténtica emoción.

Y es que este tipo de eventos pasan de ser un espectáculo a una experiencia mística. Se crea o no se crea en asuntos religiosos, al nacimiento de Jesús como inspiración para estas hermosas piezas pueden conmover hasta “el lomo más fuerte”, parafraseando al poeta César Vallejo. Éste que escribe así se emocionó con el Adestes fideles y Noche de paz, sin embargo, un par de hombres y mujeres del público, desde las primeras canciones, como el Ave María, ya portaban sus kleenex en las manos.

Foto: Angélica Burgoin.

Alegría por el mundo fue llevado al Teatro de la Ciudad por el Sistema Estatal DIF y el Instituto Sudcaliforniano de Cultura. Con poco tiempo de difusión, realmente, sin campaña publicitaria fuerte, corrió con la misma suerte que la presentación del Ballet Nacional de Cuba, es decir, un boletaje agotado y filas largas para entrar al recinto, aún con una hora de anticipación.

Puntualmente, a las 20:00 horas, inició el concierto navideño bajo la batuta Lanfranco Marcelleti, quien dirigió a la Orquesta del Palacio de Bellas Artes —por cierto, en su sesenta aniversario— y a los cantantes de la Ópera de París, la soprano Emily Bry, y de la Ópera de Berlín, el tenor Mikkel Skorpen; además de las extraordinarias voces de México: las soprano Marcela Chacón y Ana de la Vega, el barítono Amed Lievanos, y el tenor Jorge Maciel. Sin dejar de lado la actuación de la Orquesta Sudcaliforniana Esperanza Azteca.

Foto: Angélica Burgoin.

En el concierto estuvo el gobernador Carlos Mendoza, ¡qué bueno!, ya que poco se le ve en eventos culturales, pero más allá de su presencia, lo realmente importante es que el mandatario también despierte su sensibilidad ante la escena artística, pues hará falta apoyo para que sigan, ante el recorte de fondos de la Secretaría de Cultura a los estados. No hay que dejar de subrayar esta problemática y la necesidad de apoyar el arte y la cultura en Baja California Sur desde el Gobierno del Estado.

Alegría por el mundo fue una noche de gala donde nada importunó; se inició con puntualidad y en orden, quizás al estar cerca nunca se escuchó deficiente el sonido, quién sabe en las butacas del fondo; por supuesto, cada uno de los músicos y sus instrumentos, y los cantantes, ataviados de forma galante para la ocasión, y dando el tono verde navideño los niños y jóvenes de la Esperanza Azteca; apenas tres pinos como fondo, y una iluminación sobria, completaron el cuadro sobre el foro.

Foto: Angélica Burgoin.

Al final el público ovacionó de pie, aunque los “¡bravo!” fueron lanzados desde los primeros temas. De verdad, el concierto difícilmente pudo dejar indiferente a alguien, ya que además de la satisfacción que deja un espectáculo sin falla alguna, la calidad y calidez de las interpretaciones dejaron un sabor de paz y esperanza. Hermoso es ver el dominio escénico de todos ellos, pues siendo un evento titulado Alegría del mundo, sus rostros lo transmitieron perfectamente: siempre sonrieron radiantes, y eso se agradece.